NOTE TO TRANSLATORS: ONLY POSSIBLE VALUES: Latn OR Cyrl  
"resources_script" = "Latn";
"sign_out_bottom_sheet_warning_backup_not_active" = "您的所有设备都应当启用安全密钥备份以确保您不会失去您的已加密信息的访问权。";
"auth_reset_password_success_message" = "密码已重设。 您已从所有设备注销并且不再接受推送通知。要重新启用通知，请重新在相应设备上登录。";
 crypto warnings  
"e2e_need_log_in_again" = "您需要重新登录才能为此设备生成端对端加密密钥，并将公钥提交给您的主服务器。 这只会发生一次。 请谅解由此造成的不便。";
 request again e2e key  
"e2e_re_request_encryption_key" = "从其他设备上 <u>重新请求密钥</u>。";
"e2e_re_request_encryption_key_dialog_content" = "请在可解密此消息的设备上启动 Riot，以便其将密钥发送至当前设备。";
"settings_call_ringtone_use_default_stun_sum" = "settings_call_ringtone_use_default_stun_sum";
"permissions_rationale_msg_contacts" = "Riot 需要访问您的通讯录，才能根据电子邮箱地址和手机号码查找其他 Matrix 用户。 请在接下来的弹出窗口中授权允许访问。";
"permissions_msg_contacts_warning_other_androids" = "Riot 需要访问您的通讯录，才能根据电子邮箱地址和手机号码查找其他 Matrix 用户。 允许 Riot 访问您的通讯录？";
"invite_no_identity_server_error" = "invite_no_identity_server_error";
"room_participants_header_devices" = "设备列表";
"room_participants_action_devices_list" = "显示设备列表";
"room_unknown_devices_messages_notification" = "因为未知设备的存在，消息未发送。现在 %1$s 还是 %2$s？";
"room_prompt_cancel" = "取消全部";
"settings_add_3pid_confirm_password_title" = "settings_add_3pid_confirm_password_title";
"settings_add_3pid_flow_not_supported" = "settings_add_3pid_flow_not_supported";
"settings_add_3pid_authentication_needed" = "settings_add_3pid_authentication_needed";
"settings_troubleshoot_diagnostic_success_status" = "基本诊断结果正常。若您还是沒有收到通知，请提交错误报告以协助我们调查此问题。";
"settings_troubleshoot_test_device_settings_title" = "设备设置。";
"settings_troubleshoot_test_device_settings_success" = "已为此设备启用通知。";
"settings_troubleshoot_test_device_settings_failed" = "已为此设备禁用通知。 请检查 Riot 设置。";
"settings_enable_this_device" = "启用这个设备的通知";
"settings_background_fdroid_sync_mode" = "settings_background_fdroid_sync_mode";
"settings_background_fdroid_sync_mode_battery" = "settings_background_fdroid_sync_mode_battery";
"settings_background_fdroid_sync_mode_battery_description" = "settings_background_fdroid_sync_mode_battery_description";
"settings_background_fdroid_sync_mode_real_time" = "settings_background_fdroid_sync_mode_real_time";
"settings_background_fdroid_sync_mode_real_time_description" = "settings_background_fdroid_sync_mode_real_time_description";
"settings_background_fdroid_sync_mode_disabled" = "settings_background_fdroid_sync_mode_disabled";
"settings_background_fdroid_sync_mode_disabled_description" = "settings_background_fdroid_sync_mode_disabled_description";
"settings_background_sync_update_error" = "settings_background_sync_update_error";
"settings_set_workmanager_delay" = "settings_set_workmanager_delay";
"settings_set_workmanager_delay_summary" = "settings_set_workmanager_delay_summary";
"settings_set_sync_delay" = "每次同步请求之间的间隔";
"settings_integrations" = "settings_integrations";
"settings_integrations_summary" = "settings_integrations_summary";
"settings_devices_list" = "设备列表";
"settings_discovery_category" = "settings_discovery_category";
"settings_discovery_manage" = "settings_discovery_manage";
"devices_details_dialog_title" = "设备详情";
"devices_details_name_title" = "名称";
"devices_details_device_name" = "设备名称";
"settings_integration_allow" = "settings_integration_allow";
"settings_integration_manager" = "settings_integration_manager";
"room_settings_never_send_to_unverified_devices_title" = "仅向已验证的设备发送加密消息";
"room_settings_never_send_to_unverified_devices_summary" = "在此聊天室中、使用本设备时，从不向未验证的设备发送加密消息。";
"encryption_information_sender_device_information" = "发送者的设备信息";
"encryption_information_device_name" = "设备名称";
"encryption_information_device_name_with_warning" = "encryption_information_device_name_with_warning";
"device_name_warning" = "device_name_warning";
"encryption_information_name" = "名称";
"encryption_information_device_id" = "设备 ID";
"encryption_information_device_key" = "设备密钥";
"encryption_never_send_to_unverified_devices_title" = "仅向已验证的设备发送加密消息";
"encryption_never_send_to_unverified_devices_summary" = "使用本设备时，从不向未验证的设备发送加密消息。";
"encryption_information_not_verified" = "未验证";
"encryption_information_unknown_device" = "未知设备";
"encryption_information_verify_device" = "验证设备";
"encryption_information_verify_device_warning" = "为验证此设备是否可信，请通过其他方式（例如面对面交换或拨打电话）与其拥有者联系，并询问他们该设备的用户设置中的密钥是否与以下密钥匹配：";
"encryption_information_verify_device_warning2" = "如果匹配，请点击下面的验证按钮。 \n如果不匹配，那么这可能说明其他人正在盗用此设备，而您应当将其拉入黑名单。 \n未来，这个验证过程将会变得更加精致、巧妙一些。";
 unknown sessions management  
"unknown_devices_alert_title" = "聊天室包含未知设备";
"unknown_devices_alert_message" = "这个聊天室包含未经验证的未知设备。 \n这意味着无法保证该设备属于其声称的用户。 \n我们建议您在继续操作之前，先验证每个设备，但如果您愿意也可以不验证而重新发送消息。 \n \n未知设备：";
"room_widget_activity_title" = "room_widget_activity_title";
"room_widget_permission_title" = "room_widget_permission_title";
"room_widget_permission_added_by" = "room_widget_permission_added_by";
"room_widget_permission_webview_shared_info_title" = "room_widget_permission_webview_shared_info_title";
"room_widget_permission_shared_info_title" = "room_widget_permission_shared_info_title";
"room_widget_failed_to_load" = "room_widget_failed_to_load";
"room_widget_reload" = "room_widget_reload";
"room_widget_open_in_browser" = "room_widget_open_in_browser";
"room_widget_revoke_access" = "room_widget_revoke_access";
"room_widget_permission_display_name" = "room_widget_permission_display_name";
"room_widget_permission_avatar_url" = "room_widget_permission_avatar_url";
"room_widget_permission_user_id" = "room_widget_permission_user_id";
"room_widget_permission_theme" = "room_widget_permission_theme";
"room_widget_permission_widget_id" = "room_widget_permission_widget_id";
"room_widget_permission_room_id" = "room_widget_permission_room_id";
"room_widget_resource_permission_title" = "room_widget_resource_permission_title";
"room_widget_resource_grant_permission" = "room_widget_resource_grant_permission";
"room_widget_resource_decline_permission" = "room_widget_resource_decline_permission";
"room_widget_webview_access_camera" = "room_widget_webview_access_camera";
"room_widget_webview_access_microphone" = "room_widget_webview_access_microphone";
"room_widget_webview_read_protected_media" = "room_widget_webview_read_protected_media";
"integration_manager_not_configured" = "integration_manager_not_configured";
"widget_integration_review_terms" = "widget_integration_review_terms";
 share keys  
"you_added_a_new_device" = "您添加了一个新设备 “%s”，它正在请求加密密钥。";
"you_added_a_new_device_with_info" = "一个新设备正在请求加密密钥。 \n设备名称：%1$s \n最近上线于：%2$s \n若您未曾在另一个设备上登录，请忽略此请求。";
"your_unverified_device_requesting" = "您有一台未验证设备 “%s” 正在请求加密密钥。";
"your_unverified_device_requesting_with_info" = "一个未验证的设备正在请求加密密钥。 \n设备名称：%1$s \n最近上线于：%2$s \n若您未曾在另一个设备上登录，请忽略此请求。";
"keys_backup_setup_override_backup_prompt_tile" = "keys_backup_setup_override_backup_prompt_tile";
"keys_backup_setup_override_backup_prompt_description" = "keys_backup_setup_override_backup_prompt_description";
"keys_backup_restore_success_description" = "恢复了 %1$d 个会话密钥，并添加了 %2$d 个此设备未知的新密钥";
"keys_backup_restore_success_description_part2" = "%d 个新密钥已被添加到此设备中。";
"keys_backup_settings_status_ok" = "已为此设备正确设置密钥备份。";
"keys_backup_settings_status_ko" = "密钥备份在此设备上未激活。";
"keys_backup_settings_status_not_setup" = "您的密钥未从此设备备份。";
"keys_backup_settings_signature_from_unknown_device" = "备份含有一个来自 ID 为 %s 的未知设备的签名。";
"keys_backup_settings_valid_signature_from_this_device" = "备份具有此设备的有效签名。";
"keys_backup_settings_valid_signature_from_verified_device" = "备份具有已验证设备 %s 的有效签名。";
"keys_backup_settings_valid_signature_from_unverified_device" = "备份具有未验证设备 %s 的有效签名";
"keys_backup_settings_invalid_signature_from_verified_device" = "备份具有已验证设备 %s 的无效签名";
"keys_backup_settings_invalid_signature_from_unverified_device" = "备份具有未验证设备 %s 的无效签名";
 renamed key keys_backup_settings_verify_device_now  
"keys_backup_settings_untrusted_backup" = "要在此设备上使用密钥备份，请立即使用密码或恢复密钥进行恢复。";
"keys_backup_banner_update_line1" = "新加密信息密钥";
"invalid_or_expired_credentials" = "invalid_or_expired_credentials";
"sas_incoming_request_description" = "sas_incoming_request_description";
"sas_incoming_request_description_2" = "sas_incoming_request_description_2";
"sas_emoji_description" = "sas_emoji_description";
"sas_decimal_description" = "sas_decimal_description";
"sas_incoming_verification_request_dialog" = "sas_incoming_verification_request_dialog";
"sas_verified_successful" = "您已成功验证此设备。";
"sas_verified_successful_description" = "sas_verified_successful_description";
"sas_cancelled_by_other" = "sas_cancelled_by_other";
"sas_cancelled_by_me" = "sas_cancelled_by_me";
"sas_verification_request_notification_channel" = "交互式设备验证";
"sas_incoming_request_notif_content" = "%s 想验证您的装置";
 SAS Errors  
"sas_error_m_user" = "sas_error_m_user";
"sas_error_m_timeout" = "sas_error_m_timeout";
"sas_error_m_unknown_transaction" = "sas_error_m_unknown_transaction";
"sas_error_m_unknown_method" = "sas_error_m_unknown_method";
"sas_error_m_mismatched_commitment" = "sas_error_m_mismatched_commitment";
"sas_error_m_mismatched_sas" = "sas_error_m_mismatched_sas";
"sas_error_m_unexpected_message" = "sas_error_m_unexpected_message";
"sas_error_m_invalid_message" = "sas_error_m_invalid_message";
"sas_error_m_key_mismatch" = "sas_error_m_key_mismatch";
"sas_error_m_user_error" = "sas_error_m_user_error";
 Identity server  
"identity_server_not_defined" = "identity_server_not_defined";
"identity_server_not_defined_for_password_reset" = "identity_server_not_defined_for_password_reset";
"security_warning_identity_server" = "security_warning_identity_server";
"error_user_already_logged_in" = "error_user_already_logged_in";
 Terms  
"terms_of_service" = "terms_of_service";
"review_terms" = "review_terms";
"terms_description_for_identity_server" = "terms_description_for_identity_server";
"terms_description_for_integration_manager" = "terms_description_for_integration_manager";
"identity_server" = "identity_server";
"disconnect_identity_server" = "disconnect_identity_server";
"add_identity_server" = "add_identity_server";
"change_identity_server" = "change_identity_server";
"settings_discovery_identity_server_info" = "settings_discovery_identity_server_info";
"settings_discovery_identity_server_info_none" = "settings_discovery_identity_server_info_none";
"settings_discovery_emails_title" = "settings_discovery_emails_title";
"settings_discovery_no_mails" = "settings_discovery_no_mails";
"settings_discovery_no_msisdn" = "settings_discovery_no_msisdn";
"settings_discovery_disconnect_identity_server_info" = "settings_discovery_disconnect_identity_server_info";
"settings_discovery_msisdn_title" = "settings_discovery_msisdn_title";
"settings_discovery_confirm_mail" = "settings_discovery_confirm_mail";
"settings_discovery_mail_pending" = "settings_discovery_mail_pending";
"settings_discovery_enter_identity_server" = "settings_discovery_enter_identity_server";
"settings_discovery_bad_identity_server" = "settings_discovery_bad_identity_server";
"settings_discovery_please_enter_server" = "settings_discovery_please_enter_server";
"settings_discovery_no_terms_title" = "settings_discovery_no_terms_title";
"settings_discovery_no_terms" = "settings_discovery_no_terms";
"settings_text_message_sent" = "settings_text_message_sent";
"settings_discovery_disconnect_with_bound_pid" = "settings_discovery_disconnect_with_bound_pid";
"settings_agree_to_terms" = "settings_agree_to_terms";